JEAN MONNET MODULE
В 2021 году доцент кафедры уголовного процесса и криминалистики Чеботарева Ирина Николаевна приняла участие в программе грантов Европейского Союза Erasmus+ Jean Monnet Module. В результате конкурсного отбора финансовую поддержку Европейской комиссии получил ее проект, направленный на реализацию образовательного модуля «Criminal Justice Area in the European Union (EUCJust)» в Юго-Западном государственном университете.
Тематически междисциплинарный модуль «Criminal Justice Area in the European Union» посвящен преподаванию и исследованию права ЕС в одной из динамично развивающихся областей на современном этапе - сотрудничеству между государствами-членами ЕС по уголовным делам.
Цель модуля - углубить и разнообразить преподавание и научное изучение в области европейских исследований по праву и политике ЕС в сфере уголовной юстиции, распространению знаний по данному вопросу на территории России.
Данная цель будет достигнута путем разработки одноименного авторского курса на кафедре уголовного процесса и криминалистики ЮЗГУ для магистров, развития уже существующих курсов по вопросам права и политики ЕС на юридическом факультете, а также других отраслевых направлений ЮЗГУ; проведении серии образовательных мероприятий для студентов. Помимо преподавания, модуль направлен на развитие междисциплинарных научных исследований в области права и политики ЕС. Кроме этого, планируется серия мероприятий для неспециализированной аудитории за рамками академических кругов.
Продолжительность проекта - три года.
О программе Jean Monnet
Программа Jean Monnet была открыта в 1989 г. Она направлена на расширение знаний о процессах европейской интеграции посредством преподавания, исследований и дебатов на темы, связанные с историей, политикой, экономикой и законодательством Европейского Союза, а также отношениями ЕС с другими регионами мира. Она и получила свое название в честь известного французского государственного деятеля, одного из “архитекторов” Европейского Союза. В настоящее время деятельность программы распространяется на 78 стран, образовательная сеть охватывает более 800 университетов.
Мероприятия в рамках реализации проекта Erasmus+ Jean Monnet Module «EUCJust» / Activities within the framework of the Erasmus + Jean Monnet Module "EUCJust" project
11 июня 2022 года в «Точке кипения ЮЗГУ» прошел семинар, посвященный противодействию преступлениям в сфере компьютерной информации на примере стран Европейского союза. Участниками мероприятия стали студенты Юго-Западного государственного университета.
Ребятам рассказали о проблемах противодействий преступлениям в области компьютерной информации. Были рассмотрены наиболее распространенные правонарушения и выявлены возможные пути их решения.
Студенты узнали, что к числу преступлений в сфере компьютерной информации относят фальсификацию платежных документов, хищение наличных и безналичных денежных средств, перевод денежных средств на фиктивные счета, незаконные валютные операции и многое другое.
«Преступления в сфере компьютерной информации представляют огромную опасность для экономики многих развитых стран. Мы являемся частью мирового сообщества. Соответственно, должны понимать, как выглядит правовая система, в данном случае, в Европейском союзе», – отметила декан юридического факультета Светлана Шевелева.
___________________________
On June 11, 2022, a seminar was held at the "Boiling Point of SWSU" on combating crimes in the field of computer information using the example of the countries of the European Union. The participants of the event were students of the SouthWest State University.
The students were told about the problems of combating crimes in the field of computer information. The most common offenses were considered and possible ways to solve them were identified.
Students learned that crimes in the field of computer information include falsification of payment documents, theft of cash and non-cash funds, transfer of funds to fictitious accounts, illegal currency transactions and much more.
“Crimes in the field of computer information pose a huge threat to the economies of many developed countries. We are part of the global community. Accordingly, we must understand what the legal system looks like, in this case, in the European Union,” said Svetlana Sheveleva, Dean of the Faculty of Law.
15 июня 2022 года в ЮЗГУ состоялась лекция на тему «Европейское пространство правосудия: опыт Германии». К «Точке кипения» в режиме видеоконференции подключился руководитель научно-исследовательского центра «Российское право» юридического факультета Потсдамского университета Уве Хелльманн. Организацию и проведение мероприятия осуществляла кафедра уголовного процесса и криминалистики.
Профессор Уве Хелльманн рассказал о влиянии права Европейского союза на уголовное право государств-членов, прежде всего Германии. Он также раскрыл некоторые важные аспекты работы Европейской прокуратуры. Для ребят из ЮЗГУ на русский язык лекцию переводил синхронный переводчик.
«Я читал эту лекцию на протяжении многих лет, а также я каждый год провожу курс по европейскому праву в партнерском университете Париж-Нантер. На юридических факультетах Германии европейское уголовное право является предметом специальных лекций. В Потсдамском университете оно вместе с международным уголовным правом является одним из обязательных курсов по специализации «Экономическое, налоговое и экологическое уголовное право»», – сказал Уве Хелльманн.
В завершении лекции студенты 3 курса юридического факультета ЮЗГУ задали профессору вопросы о наличии отличий в уголовном законодательстве в федеральных землях Германии, а также причинах и способах решения проблемы дефицита демократии в уголовном процессе в Европейском союзе.
___________________________
On June 15, 2022, a lecture was held at SWSU on the topic “European Justice Area: German Experience”. Uwe Hellmann, Head of the Research Center "Russian Law" of the Faculty of Law of the University of Potsdam, joined the "Boiling Point" via videoconference. The organization and holding of the event was carried out by the Department of Criminal Procedure and Criminalistics.
Professor Uwe Hellmann spoke about the influence of European Union law on the criminal law of the Member States, primarily Germany. He also revealed some important aspects of the work of the European Prosecutor's Office. For children from SWSU, the lecture was translated into Russian by a simultaneous interpreter.
“I have given this lecture for many years, and I also teach a course on European law every year at the partner university Paris-Nanterre. In German law faculties, European criminal law is the subject of special lectures. At the University of Potsdam, together with international criminal law, it is one of the required courses in the specialization “Economic, tax and environmental criminal law”, said Uwe Hellmann.
At the end of the lecture, 3rd year students of the Faculty of Law of SWSU asked the professor questions about the differences in criminal law in the federal states of Germany, as well as the causes and ways to solve the problem of the lack of democracy in the criminal process in the European Union.
Финансируется Европейским Союзом. Высказанные взгляды и мнения принадлежат только автору (авторам) и не отражают мнение Европейского Союза или Европейского исполнительного агентства по образованию и культуре (EACEA). Ни Европейский Союз, ни орган, выдавший разрешение, не могут нести за них ответственность / Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or European Education and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.